模块化设计，免工具组装，适用于便携式焊接应用

    2019年5月20日，中国上海 —— 近日，全球领先的焊接及切割设备、系统和材料的制造商与供应商伊萨，推出业内最通用及最具人性化设计的Versotrac EWT 1000焊接小车。该产品设计完美应用于埋弧焊、MIG/MAG焊以及碳弧气刨等焊接工艺。

    Versotrac坚固耐用的模块化组件可拆卸成较小的单元，并可手持带入狭小空间或至远距离作业地点，随后在几分钟内便可完成重新组装，且无需任何辅助工具。

“该模块化焊接小车系统的设计能完全满足桥梁建造、海洋工程、压力容器、船舶及驳船，风塔和钢结构等应用中对设备的便携性需求。Versotrac是一款真正模块化的焊接小车，可随身携带至任何场所而无需起重机或其他起重设备，”伊萨全球埋弧焊产品经理Magnus Svedlund说道。 

    Versotrac可以通过配重改造以获得最佳的横梁焊接位置（包括平位置的角焊缝），提供四轮和三轮版本，并可与任何现有的伊萨埋弧焊电源、前几代伊萨电源、甚至许多其他品牌的模拟控制电源进行连接。全新的焊丝盘处理系统可拆卸，便于运输及更符合人体工程学的更换和装载操作。同时，焊丝盘系统的转向握把则可让操作员轻松改变焊点位置。

快速连接焊头

    伊萨通过EWH 1000焊头和EAC 10控制器进一步增强了Versotrac的模块化设计，两者均可拆卸。它们各自的快速连接器和控制器的自动检测/设置允许用户几秒钟内便可在埋弧焊、气保焊和气刨工艺之间自由切换。

    Versotrac EWH 1000焊头采用坚固耐用的送丝系统，可应用于最大直径为5 mm，承载高达1000A@100%暂载率的单丝焊。为最大限度地提高生产效率，Versotrac EWH 1000也可被用于双丝焊工艺。其闭环编码器控制系统可确保精确的送丝速度控制。

   “为了与我们的快速设置理念保持一致，我们设计的Versotrac EWH 1000焊头可以在所有主要调整里提供免工具交互，” Svedlund说。 “送丝压力和焊丝矫直的记忆功能得到进一步简化并极大地减少了停机时间。

新控制器

    Versotrac采用全新且直观的EAC 10控制器，更易于使用。其简化的界面包含了用户在焊接小车和其他轻型自动化应用中需求的功能，同时提供更多显示空间用于显示实时热量输入等重要功能，以便持续监控和控制焊接质量。EAC 10操作盒与基座控制单元可以分离，以便于操作员在更舒适的位置进行操作并可在远处更改设置。EAC 10控制器可与所有当前的伊萨埋弧焊电源以及市场上的大多数模拟电源配合使用。

   “有没有一款焊接小车可以完美征服您的焊接应用现场？我们用心聆听焊工的需求后终于研发设计出这款Versotrac -- 业内最通用及最具人性化设计的焊接小车，它可以适用于您所身处的焊接现场里的任何一台电源。”Svedlund总结道。 “Versotrac采用坚固的模块化设计，可以在最恶劣的环境中承担最苛刻的工作。 无论您的项目是在海洋平台还是在风塔顶部，Versotrac都能助您成功应对各种挑战。”

Versotrac EWT 1000模块化焊接小车系统，免工具组装，可完全满足桥梁建造、海洋工程、压力容器、船舶及驳船，风塔和钢结构等应用中对设备的便携性需求。